wake与awake的区别？

1. 在词形变换上，wake和awake的过去式和过去分词形式可以是规则的（waked, waked 和 awaked, awaked），也可以是不规则的（woke, woken 和 awoke, awoken）。在现代英语中，通常只使用不规则的形式。

2. 在与副词up的连用上，wake可以与up连用，而awake则通常不与 up 连用。

3. 在比喻义的运用上，awake用于表示“醒来”或“弄醒”的本义，但更多用于比喻义，表示“认识到”、“意识到”等。wake (up) 通常用于本义，也可用于比喻义。

4. 在词性上，awake除了用作动词外，还可用作形容词（只用作表语，意为“醒着的”、“意识到”），而wake通常用作动词，不作形容词。

5. 在用词的通俗性上，wake (up) 是最普通也是最不正式的一个词。如果只考虑用词的正确性而不考虑通俗性，同一个意思可能有多种表达方式。例如：

- He woke up [awoke] when I entered. (当我进来时他醒了。)

- The sound woke [wakened] him up. / The sound awoke [awakened] him. (这声音把他吵醒了。)