求,被檄夜赴邓州幕府,翻译

2025-03-02 07:44:2191 次浏览

最佳答案

译文:

邓州州府紧急招兵,我穿着破皮袄,骑着瘦马,半夜里在月光下赶路。

我未能免俗,所以应聘出来做官;但是,自己对此也感到可笑啊。

十里池塘中,一群群鸭子正在拍水嬉戏,高声鸣叫,一片热闹景象。整个川原中种植的桑树和柘树,平展在晚烟之中。

我此生只应终老田间,是谁叫朝廷的春官识得我的姓名呢?

原文:

被檄夜赴邓州幕府(元好问)

幕府文书鸟羽轻,敝裘赢马月三更。

未能免俗私自笑,岂不怀归官有程。

十里陂塘春鸭闹,一川桑柘晚烟平。

此生只合田间老,谁遣春官识姓名?

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。