天降大任于斯人也翻译是什么

天降大任于斯人也，翻译成现代汉语是：老天给了你这么重要的任务。

这句话出自《孟子·告子下》中的一段话：“故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身行，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”这段话的大意是，如果想让一个人承担重要的任务或职责，必须先让他经历艰苦的心理和体力训练，通过饥饿、劳累、贫困等种种困难来磨炼他的意志和性格，让他具备应对各种困难和挑战的能力。这样，他才能变得更加坚强、有耐心和毅力，才能胜任更高层次的工作和职责。

这句话所蕴含的思想，是对人的成长和锻炼的一种深刻认识。它告诉我们，只有经历了足够的磨砺和考验，一个人才能真正成熟和成长，才能担当起更大的责任和使命。因此，我们在面对困难和挑战时，不应该轻易放弃或退缩，而应该坚定信念，勇往直前，不断提升自己的能力和素质，为实现自己的人生价值和梦想而努力奋斗。

此外，这句话也提醒我们，作为领导者或管理者，在选拔人才和分配任务时，应该注重人才的潜力和可塑性，而不是只看重表面的能力和经验。只有给予人才足够的信任和支持，让他们在实践中不断锻炼和成长，才能让他们真正发挥出自己的潜力，为企业或组织的发展做出更大的贡献。

总之，“天降大任于斯人也”这句话，不仅是一种深刻的哲理和人生智慧，也是一种积极向上的人生态度和价值观。它提醒我们要勇于面对挑战和困难，不断提升自己的能力和素质，同时也要注重选拔和培养人才，为实现更高层次的目标和使命而努力奋斗。