九州生气恃风雷的意思

2025-03-14 13:10:2699 次浏览

最佳答案

1、“九州生气恃风雷”翻译:只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机。

2、原文:

《己亥杂诗·其二百二十》

【作者】龚自珍 【朝代】清

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。

我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。

3、翻译:

只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。