holdon与holdout有什么区别？

hold on与hold out的区别

一、读音不同

hold on 英[həʊld ɒn] 美[hoʊld ɑːn]

hold out 英[həʊld aʊt] 美[hoʊld aʊt]

二、释义不同

hold on握住，抓牢; 固定住; 继续，坚持，保持; 忍如辩哪住; （在困境或危险中）坚持住，挺住; （电话用语）别挂断，稍等，等一下;

hold out伸出（手等）; 递出; 坚持要求; 拒绝妥协; （对…）隐瞒信息; 坚持抵抗; 坚决顶住; 寄予（希望）;

三、词形变化不同

hold on第三人称单数：holds on; 现在分词：holding on; 过去式：held on.

hold out第三人称单数:holds out现在分词:holding out过去式:held out.

四、用法不同

hold on通常表示”坚持住，握住不放“的意思，而hold out 通常是”维持住，坚持要求和意见,不屈服“的意思，例如：

They managed to hold on until help arrived.他们设法坚持住直到有救援到来。

Doctors hold out little hope of her recovering.医生帮助她康复的希望甚渣码微。

How long can we hold out against these attacks?我们对这些攻击能抵抗(维持)多久?

hold on在句中可以在句首或与to组成动词不定时，hold on单纯表示动作，如果要表示对象，就必须要加to表示hold on所用的方式，例如：

The industry is trying to hold on to experienced staff.该行业正设法留住有经验的工作人员。

五、双语例句

hold on

1、Hold on. What happened to the first one? 

等等第一个约会对灶慧象怎么了

2、It's no problem. Hold on. It's no problem. 

这没问题，等等，这没问题。

3、Make sure you've got a steady hold on the camera. 

一定要拿稳相机。

4、Hold on please, I'm trying to connect you. 

请别挂电话，我在尽力给您接通。

5、The military regime has not loosened its hold on power. 

军事政权尚未放松对权力的控制。

hold out

1、How long can you hold out, you know? 

你可以坚持多久，你知道吗？

2、How long do you think he can hold out? 

你觉得他撑得了多久？

3、In the meantime, people hold out high requirements to teachers. 

与此同时，人们也对教师提出了很高的要求。

4、I don't hold out much hope for his cooperation. 

我对他的合作不抱太多的希望。

5、Well, all the more reason not to hold out hope. 

所以你更不该抱希望了