黄致列 天路 翻译成汉语歌词

하늘길 (天路) - 황치열

해가 저무는 저 하늘 끝에

夕阳落下的天之边际

지난 세월이 머뭇거린다

过去的时光星星闪闪

노을이 떠난 저 들판 가득

晚霞笼罩着大地

다시 스며든 설움

悲伤再次涌上心头

잠시 다녀갈 세상 인연이

这世上短暂的姻缘

비록 기다림 뿐이라도

只剩下等待

이 삶 다한 다음

如果有能在一起

세상에 함께 할 운명이면

走到生命尽头的缘分的话

지금 이 고통까지

此刻这点痛苦

안고 살아간대도

不算什么

어둠 속에서도

在黑暗中

길이 열리리 영원히

命运一直敞开着大门

잠시 다녀갈 세상 인연이

这世上短暂的姻缘

비록 슬픈 그리움 일지라도

让人痛苦想念

이 삶 다한 다음

如果有能在一起

세상에 함께 할 운명이면

走到生命尽头的缘分的话

지금 이 눈물까지

此刻这点泪水

참고 살아간대도

不算什么

어둠 속에서도 빛이 내리리

黑暗中 总会有光芒来临

드세지는 아픔에 고인

在痛苦中挣扎

눈물이 새하얗게 바래도

期望着泪水能够终止

잊지 못할 이 사랑

无法忘记的爱情啊

더 선명히 가슴에 남으리

在心里印得更深

이 삶 다한

生命尽头

삶이 다 하여서 다음 세상에

如果有能在一起

함께 할 운명이면

走到生命尽头的缘分的话

지금 이 숨을 막고

此刻这窒息的感觉

이 세상을 버려도

被世界抛弃也没有关系

저 하늘 끝 따라 달려갈 테니

我会追随着天之边际

내 사랑

我的爱情啊