give...to和give...for的区别

give to和give for的区别为：介词不同、含义不同、用法不同。

一、介词不同

1.give to英 [ɡɪv tu]   美 [ɡɪv tu] 

介词：to可与位移动词连用,表示动作的运动方向，to含有“向最终目标运动”的意思。

2.give for英 [ɡɪv fɔː(r)]   美 [ɡɪv fɔːr] 

介词：for往往含有“向前方的目标运动”的意思。

二、含义不同

1.give to

释义：vt.送给，赠给，提供。

2.give for

释义：牺牲，交换，献给。

三、用法不同

1.give to

用法：give to 把...给某人，表示方向对象。

例句：Give to him as the LORD your God has blessed you. 

译文：耶和华你的神怎样赐福与你，你也要照样给他。

2.give for

用法：give for也是给，但是有“交换”的意思，表示原因，for这里表交换关系。

例句：This bread is my flesh, which I will give for the life of the world. 

译文：我所要赐的粮，就是我的肉，为世人之生命所赐的。