英语笔译考哪些内容

英语笔译考试涵盖了多个方面的内容，旨在全面评估考生的翻译能力。

首先，考生需要在翻译理解和应用技巧上表现出色。这意味着他们不仅要准确地理解原文，还要能用目标语言准确地表达原文的意思，同时具备良好的语法和词汇应用能力。

其次，翻译素养也是考试的重要组成部分。考生需要展现出高度的翻译品质，包括准确、通顺、易于阅读等。

此外，考生还必须掌握翻译的基本知识和技巧，并了解相关的背景和文化知识，这对于提高翻译质量至关重要。

语言表达能力也是考察的重点，考生需要具备丰富的词汇量、正确的语法和清晰的发音。

具体而言，考试内容包括词汇、词组、句子和篇章的翻译，以及简单的听力和口语测试。

综上所述，考生需要在翻译理解和应用技巧、翻译素养、翻译知识和语言表达等多个方面进行充分准备，才能在英语笔译考试中取得优异成绩。