一个词有两种不同的读法

这样的词在英文中被称为“heteronym”。有很多的。以下是一些例子（其发音标识并非音标，而是根据发音惯例书写的，如需国际音标可查阅词典）。请注意有些词的意思不止一个，以下恕不一一列出：

1. present

发音一“PREZent”礼物;

发音二 “ preeSENT”表现，呈现

2. produce

发音一：“PROdoos”-农产品;

发音二：“proDOOS” 生产，出产

3. Rebel

发音一: "REBBell"- 叛逆者;

发音二：“rihBELL”-造反

4. Record

发音一：“RECKord”- （名词）记录

发音二：“reKORD”- （动词）记录

5. Resume

发音一：“reeZOOM”- 重新开始;

发音二： “REHZoomay”- 简历（一般也写成 résumé）