变形金刚英语翻译

变形金刚的英文名是transformers。

trans前缀表示横越，跨越

transformer trans（变）+form(形式)+er＝变形的人（音译为变形金刚）

变形金刚是机器人，机器人怎么说呢？

机器人是robot，也常写成bot

以下是变形金刚里的其他一些英语：

Transformers 变形金刚/N.B.E. 非生物体：通常可以简称为TF或金刚，来自塞伯坦星球（Cybertron）的超机械生命体，和一般意义上的“人造智能机器人”有着本质区别。

　Allspark 火种源/能量火种：所谓火种Spark 就相当于变形金刚的灵魂。

　Cybertron 塞伯坦/斯比顿：变形金刚永远的的故乡、母星。曾经因为火种源的到来而辉煌繁荣过，但又因为火种源而被卷入悠长的战争之中，并面临毁灭的危机。

　Tyger Pax 泰戈帕克斯：这里曾经是塞伯坦上的世外桃源，美丽而宁静，但在战火的摧残下已变成废墟。博派秘密把火种源转移到此处，并准备把它发射到太空。

　Protoform 原生体形态：为了方便在宇宙中独自航行，变形金刚会拟态为彗星的外形。坠落到目的地后会立即扫描当地的机械或者生物，并通过变形来隐藏自己。

　Local Camouflage 自适应拟态：变形金刚为了适应新的环境而有目的地改变自己的各种形态或者外观。

　Scan扫描：在初代的世界里，扫描仪器是外置于飞船或者平衡舱里的。这些设备一旦在降落时损坏，变形金刚在新环境下的幸存率会大大下降，甚至会因为程序出错而成为畸形。

　Re-format重新格式化：用电脑人应该很熟悉这个词语，具体作用和一般意义上差不多。电影系列的前传漫画里出现了红蜘蛛重格的过程，很类似一般的变形。

　Battle Mode 战斗模式：变形金刚们在准备进入战斗时，头部会独自变形（例如盖上口罩、面具、额外的装甲等）。

　The Sector-Seven “第七区”组织：这是一个由美国政府资助的秘密组织，由七名创始人建立于19世纪初，专门研究并处理一切和非生物体（变形金刚）相关的事物。

　==AUTOBOT 博派==

　Optimus Prime 擎天柱/柯柏文 Bumblebee 大黄蜂/大黄蜂

　Jazz 爵士/爵士 Ironhide 铁皮/铁皮

　Ratchet 力捷/力捷

　==DECEPTICON 狂派==

　Megatron 威震天/麦加登 Starscream 红蜘蛛/星星叫

　Bonecrusher 碎骨魔 Blackout 眩晕/黑狂

　Barricade 街垒/路障 Frenzy 迷乱

　Scorponok 撒克/毒蝎 Brawl 吵闹/轰天雷

　==人类==

　Sam Witwicky 山姆·维特维奇

　演出：Shia LaBeout 希安·拉博夫

　Mikaela 梅卡拉

　演出：Megan Fox 梅甘·福克斯

　Captain Lennox 兰诺斯上尉

　演出：Josh Duhamel 乔什·杜哈明

　Maggie 麦琪

　演出：Rachael Taylor 瑞切尔·泰勒

　USAF Master Sgt.Epps 美国空军中士爱普斯

　演出：Tyrese Gibson 泰瑞斯·吉布森

　Keller 凯勒

　演出：Jon Voight 强·沃特

　Agent Jensen Simmons 杰森·西蒙斯 特工

　演出：John Turturro 约翰·托托罗