风速 wind speed 的问题

2025-03-13 17:24:3581 次浏览

最佳答案

第一个wind speed是指Gustav的风速,用复数会让人感到奇怪吧。

第二个wind speeds是top wind speeds,指风暴多次达到最高风速,所以用复数可以理解。

用winds直接表示风速,这只是在前面多次提到Gustav的风速的情况下才可以。英语中为了避免过于频繁地使用同一个单词而造成的“审美疲劳”,在下文中有时会变换一下说法,但这并不表示这样用(winds代表风速)就理所当然了。

补充一下,呵呵。

原来是标题啊,因为标题中出现了100mph,自然说的就是top winds的风速了,但不表示winds就可以泛指风速

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。