laugh at和laugh to的区别

laugh at 的含义是嘲笑或因为某事而发笑。如"You never laugh at my jokes!" 这句话的意思是：你从不因为我的笑话而发笑或嘲笑我。

laugh to 作为固定搭配使用较少，通常用于表达一种幽默或调侃的态度。例如，"Laugh to the bank" 是一个常见的俗语，意为“赚大钱”。在日常对话中，laugh to 通常用作“嘲笑”或“讥讽”的替代表达。

在对话场景中，laugh at 用来描述一种负面的情绪，即对某人或某事感到不满或不悦，而 laugh to 则更多用于正面或幽默的情境。比如，"He laughed to himself after reading the funny joke." 这句话表示：他在读到那个有趣的笑话后，笑着自娱自乐。

总的来说，laugh at 更多用于直接表达负面情绪或嘲笑，而 laugh to 则更多用于描述一种轻松愉快的情绪或幽默的态度。理解这些细微差别有助于提高英语表达的准确性。