看日出的英语怎么说加不加the

看日出的英文表达，是否需要冠词 "the"，取决于你的描述是侧重于观看日出的景象，还是观察日出的整个过程。

当你想描述看到日出这个特定景象时，使用 "see the sunrise" 是正确的表达。这里的 "the" 表示明确指代，即看到日出这个独一无二的瞬间。

相反，如果你想要表达的是观察日出的全过程，即从日出前的预兆到太阳完全升起的整个过程，那么使用 "watch the sunrise" 更为恰当。这里的 "the" 强调了对日出过程的专注观察。

例如，在海边观赏日出，可以说 "Watch the sunrise by the sea." 这里强调的是对整个日出过程的观察。而如果你在泰山顶上欣赏日出，可以说 "See the sunrise from the top of Mount Tai." 这里强调的是看到日出这个特定时刻的景象。

在规划暑假活动时，如果你们约定去看日出，可以说 "We made an appointment to go to Mount Emei to watch the sunrise during the summer vacation." 这里强调了观看整个日出过程的约定。

总结而言，选择 "see the sunrise" 还是 "watch the sunrise" 主要取决于你想要强调的是日出的某个特定瞬间，还是整个过程。在不同的上下文中，根据描述内容的具体需求，合理选择合适的表达方式。