念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔什么意思

2025-10-11 09:02:41114 次浏览

最佳答案

译文:想到从此远别而又远别,

烟波浩淼,相隔千里万里,

沉重的暮霭布满南方的天空,无边无际。

赏析:一个“念”字领起,说明下面所写的景象只是一种想象,而不是眼前的实景。

重复“去”字,表明行程很远。

原文:

《雨霖铃》柳永

寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。

都门帐饮无绪,留恋处舟催发。

执手相看泪眼,竟无语凝噎。

念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。

今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月。

此去经年,应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情,更与何人说?

本篇是北宋词人柳永的代表作品之一,

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。