YOU RAISE ME UP这首歌的写作背景

恩恩，英语歌中经典之作啊，也是老歌了，我也一直很喜欢这首音乐。说实话，以前也从没有查过这首歌的背景，也是看了你的问题才去查一查的，复制一点资料给你咯！

Secret Garden（神秘园）是这首歌曲的创作者。是少有的励志和感恩音乐。这首歌最初题为《无声的故事》（Silent Story），后来Lovland在读了爱尔兰小说家和歌曲作家Brendan Graham（布伦丹·格雷厄姆）的小说后，为该歌填词。

You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗，事实上是歌颂上帝，告诫人们在任何艰难压抑的情况下，靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas，是从《圣经》的典故而来----耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“为你鼓舞了我”。