request和require的意思和用法的区别

理解request和require在英文中的区别，对于准确表达和使用词汇至关重要。首先，词性上的不同，request在英语中既可以作为名词，也可以作为动词，强调正式、礼貌的请求或恳求，带有对方可能无法满足的担忧，常见于下对上的要求，或在通告中出现。例如："They made a request for further aid."或"Those pets require a lot of care and attention."

而require仅作为动词使用，强调根据事业、需要、纪律、法律等客观情况提出的要求，通常带有命令或规定性意味。例如："They requested him to leave."与"Those pets require a lot of care and attention."

在作为要求之意时，request更加注重礼貌和正式性，而require则强调客观条件或规定所提出的需求。例如："They requested him to leave."与"Those pets require a lot of care and attention."

从语法使用上，request和require都可以接宾语后跟动词不定式，但在require接动名词时，使用主动形式实际上表示被动意义，而request无此用法。require在表示要求、规定时，多用于被动语态。例如："They required me to keep silent."与"Those pets require a lot of care and attention."

值得注意的是，require在指要求、规定时，常常伴随着被动语态的使用。例如："All candidates will be required to take a short test."或"The house requires repairing."