大家都在看
北方苦虏虐政,义徒并起翻译
最佳答案
北方苦虏虐政,义徒并起出自《通鉴纪事本末·宋文图恢复》翻译如下:
节选译文:
宋文帝从即位以来,就有收复黄河以南失地的壮志。到彦之听说洛阳、虎牢失守,就想要率军南归。殿中将军垣护之写信劝谏他:“应该让竺灵秀帮助朱修之守卫滑台,您亲自率领大军进军黄河以北。
过去曾有人连年作战,损失兵将,缺乏粮草,却仍然放胆奋勇向前,不肯轻易退却。况且现在青州粮食丰收,济河的漕运畅通,将士战马都吃得饱跑得快,威力没有损伤。如果白白放弃滑台,安坐而丧失已成的大业,哪里是朝廷交给你重任的本意呢!”
宋文帝看到垣护之(写给到彦之)的信而称赞他。宋文帝下诏任命柳元景为弘农太守。柳元景派薛安都、尹显祖先率兵到陕城庞法起等人那里。陕城城墙险峻坚固,诸军攻克不下。北魏洛州刺史张是连提率领两万部众经过崤山来救援陕城,薛安都等与他们在陕城城南交战。
魏军纵马冲杀,刘宋诸军无法抵抗。薛安都发怒,脱掉头盔,解下铠甲,只穿件绛色的无袖背心,座马也去掉了护具鞍辔,瞪着眼睛,手执长矛,单人匹马冲入敌阵,所到之处无人敢上前,魏军两边夹击也不能射中。
柳元景派军副柳元怙率领两千步兵骑兵救援薛安都等人,薛安都等在陕城西南列阵。曾方平对薛安都说:“现在强大的敌人在前面,坚固的城池在后面,这是我们战死的时候。你如果不前进,我就斩杀了你,我如果不前进,你就斩杀了我。”
薛安都说:“好,你的话很对。”于是合兵与魏军交战。柳元怙率领军队从陕城南门外击鼓呐喊着径直杀出,旌旗很多,魏军惊慌害怕。薛安都挺身奋战,鲜血流到手肘凝固,长矛断折,他换了长矛重新冲入阵地,诸军一齐奋战。
从早上直到太阳偏西,魏军彻底崩溃。第二天,柳元景到达,责备投降的魏人说:“你们这些人本来是中原百姓,现在为胡虏用尽一切力量,力量用完了才投降,这是为什么呢?”
(投降的人)都说:“胡虏驱使百姓作战,晚些出战的要被灭族,用骑兵紧逼着步兵,(很多步兵)还没有交战就先死了,这些是将军您亲眼看到的。”各位将领想把这些投降者全部杀掉,柳元景说:“现在朝廷大旗直指北方,应该让仁慈的名声在前面开路。”
柳元景全部释放了投降者,遣送他们回去,这些人口称万岁而离开。甲午(初八),攻克陕城。庞法起等进攻潼关,北魏守将娄须弃城逃走,庞法起等占据了潼关。关中豪杰处处蜂拥而起,连同居住在四面山区的羌人胡人都来投诚。
宋文帝认为王玄谟兵败撤退,魏军深入宋境,柳元景等不宜单独进兵,征召他们都回军。柳元景让薛安都断后,率兵回襄阳。诏令任命柳元景为襄阳太守。
通鉴纪事本末简介:
《通鉴纪事本末(全4册)(平装)》是2005年出版的图书,ISBN是9787807200673。
内容介绍:
清乾隆三十七年。乾隆帝弘历下诏,开四库全书馆,次年,敕修《四库全书》。
自唐宋以后,历代王朝便形成了收集编纂典籍的传统,唐代有《艺文类聚》、《北堂书钞》,宋代有《太平御览》、《册府元龟》,特别是明代永乐年间编纂的《永乐大典》,共二万二千九百三十七卷,收入图书七八千种,堪称鸿篇巨制。
清朝康熙、雍正年间,清王朝又编纂了《古今图书集成》一万卷。到了清乾隆年间,安徽学政朱筠以为《永乐大典》收录图书末为尽全,因此上书建议向民间广泛征求佚书,同时,设立专门机构,对翰林院所藏《永乐大典》进行校辑。
于是才乃姜,乾隆皇阀只乌院帝下诏开设四库全书馆,委派纪昀等著名学者一百六十余人,开始编纂《四库全书》。
编纂《四库全书》首先是在全国范围内征集图书,从乾隆三十七年开馆征书,至乾隆四十三年,历时七年,共征集图书12237 种;然后是整理图书,由四库馆臣对于内府藏书以及从各地征集的图书进行校订,提出应抄、应刻、应存的具体意见。
声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。