彦宁为什么写成nieng yan

她的同学李一诺的老爸在帮颜宁报考托福是填错了，就这样沿用了。具体看他们报道的文章里的描述：

大二我们俩看4字班5字班的师兄师姐都在上专业课的时候看托看G，觉得如果专业课不学，生物岂不白念了。所以决定早考托考G，以把大三的宝贵时间用来全身心地学习专业课。大二的时候让我老爸帮我们俩报名考托福。老爸辛辛苦苦排队报名，但拼音不过关，填颜宁的名字的时候把Ning拼成了Nieng，而且没法改了。后来我们的宁同学就不得不一路用Nieng这个名字申请学校。

不过当时我就很有远见地说，以后你要出名了，这名字肯定好，因为叫Ning Yan的肯定一大堆，但Nieng Yan只有你一个！后来果真，Nieng Yan这个有特色的名字现在成了响当当的国际论文霸啦呵呵。要是哪天Nieng同学得了诺贝尔奖，一定得感谢一下我老爸的说！所以我们俩大二考了托，大三考了G。觉得大三大四可以对得起自己的专业了，至于有没有，那就另当别论了。