大家都在看
杜甫《戏为六绝句·其一》原文及翻译赏析
最佳答案
戏为六绝句·其一原文：
庾信文章老更成，凌云健笔意纵横。今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。
戏为六绝句·其一翻译及注释
翻译 庾信的文章到了老年就更加成熟，有了高超雄健的笔力，做文章时文思如潮、挥洒自如。当时（ 唐朝 ）的人讥笑庾信传下来的文章，以至于庾信都「害怕」他们了（主要是反话，讥讽讥笑他文章的人）。
注释 1庾信： 南北朝 时期的著名诗人。2文章：泛言文学。3老更成：到了老年就更加成熟了。4凌云健笔：高超雄健的笔力。5意纵横：文思如潮，文笔挥洒自如。6嗤点：讥笑、指责。7前贤：指庾信。8畏后生：即孔子说的「后生可畏」。后生，指「嗤点」庾信的人。但这里是讽刺话，意思是如果庾信还活着，恐怕真会觉得「后生可畏」了。
诗词作品： 戏为六绝句·其一 诗词作者：【 唐代 】 杜甫 诗词归类： 【哲理】、【讽刺】
声明：知趣百科所有作品均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请在页面底部查找“联系我们”的链接，并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。