‘小意思’用日语怎么翻译？

‘小意思’用日语怎么翻译？

楼主 小意思有2种 一种是太简单了的意思，另外一种是小小意思不成敬意第一种 没具体词组，意思翻译的话： 容易であること　なんでもないこと另外一种翻译 ：寸志すんし　sunshi 这个是小小意思 不成敬意

英语翻译、 小意思啦。

Two heads are better than one

Knowledge is power

小小意思不成敬意用德语怎么翻译

das ist nur eine Kleinigkeit und macht keine grosse Umstaende!

没问题,小意思,日语怎么发音

1 大丈夫（だいじょうぶ）です。

2 大（たい）したことないです。

3 大した问题（もんだい）ではないです。

小意思用韩语怎么说译文

楼主你好，很高兴为你服务。这句话的韩语是： 조그마한 성의 。希望以上的答案能够对楼主起到帮助，最后祝楼主身体健康、万事如意。

“小意思”用粤语怎么讲？

“这还是沙沙水啦。”

“一个月几万块，买辆车还不是沙沙水。”

“500G太小意思了,沙沙水了。

沙沙水

不过是一点小意思日语怎么说

これはほんの気持ちですが...

気持ちばかりのものですが...

小意思用英语怎么说

小意思

Small token of kindly feelings

小意思英语怎么读？

你是不是说的小意思指的是,简单的那个意思,还是用在别人谢谢你的时候说的那个...

我就说简单吧,

呵呵,是不是经常听见一句:

1.小case,就是指小意思,case.这里是:情况，状况,例，事例

2.It's a piece of cake! 它是一个蛋糕,呵呵,小意思吧.

3.no sweat 没有流汗,呵呵,还是小意思的意思:)

我就知道这些吧:)