公孙仪相鲁而嗜鱼文言文翻译

公孙仪身为鲁国的宰相，对鱼情有独钟，但他从不接受他人赠送的鱼。他的弟子对此感到困惑，不解他为何如此喜爱鱼，却又拒绝接受别人的馈赠。公孙仪解释说，接受别人的馈赠会导致他对馈赠者产生依赖，依赖进而会导致他在执行法律时失去公正，最终无法独立自主。他拒绝接受馈赠，是为了保持自己的公正，即使这意味着他无法再获得别人的馈赠，他也能够自给自足。弟子们听后恍然大悟，明白了依赖他人不如依靠自己。他们认识到，依赖他人的恩惠不如自己亲自努力，明白他人可以为自己办事，但不如自己亲自去办。公孙仪深知这个道理，并用自己的行为来践行这一信念。他虽然喜爱鱼，但从未因鱼而失去公正，他始终以保持公正和保全自己的廉洁为先。