如何这个公司名翻译成英文：

海南窗饰饰品有限公司

Hainan Window Ornament CO LTD

窗饰 用window ornament 个人认为比较合适

tracery n.【建筑业】窗花格；装饰图案有分枝线条的建筑装饰；哥特式窗花格的交织线条装饰——个人理解是指 狭义的某类装饰，如果对销售各类窗饰品的商家来说 ，不太合适了就。

1.如果对于销售窗饰来说 ， 用Decortion 会更合适 ，因为它侧重于装潢类 ，可以包含大多数用于窗户的装饰品，灵活性更大，对卖家来说也更好理解，针对的用户范围也会更广！

2.但是，Window decoration 在IT用语中 有“窗口装饰插件”的意思 ，这方面有歧义 。

ornament 1. 装饰品，点缀物2. 一套(或一类、一系列)饰物3. 装饰，修饰，点缀 5. 装饰(或点缀)行动

由此可见这个词可以包括销售窗饰品以及售后服务方面的内容。