青蛙卖泥塘里吆喝为什么要标注四声却读轻声

这个是为了格律韵律需要。

青蛙卖泥塘里吆喝是一个俚语，一般用来形容一些好事者自以为得到了好处，就到处张扬、炫耀。因为这个俚语中“吆喝”两个字本来是轻声，后来为了格律韵律需要，加上了四声的标注，但读起来还是要读作轻声。

在汉语中，有些词语在实际语音中读作轻声，而在拼音中仍然被标注为四声、三声等，这是因为拼音体系的标注需要遵循一定的规则和标准，不能照单全收地简单把实际语音反映在标注上。