帮倒忙的文言文

1. 谁知道文言文《打蚊》的原文和翻译

从前有个人，他以替人家把衣服染上色为生。这个人谢顶谢得早，头发已经全都掉光了，一颗秃头铮亮铮亮的。

有一天，这个人带着儿子一起，拿上已经染好的衣服，来到河边，开始洗衣服。辛苦劳动了一上午，衣服总算洗完了，父子俩就收拾东西，准备回家。

时值盛夏，又到了中午，天气酷热难当，知了也一个劲地叫唤着。染衣人干了很久的活，觉得手也酸了，脚也麻了，身子乏了，腰也疼痛起来，再加上暑热，他大汗淋漓，汗珠顺着他的眉毛、鼻尖、胡子往下滴，身上的衣服也早就湿透了。于是，他就近在河边找了一棵枝叶茂盛的大树，枕着用来装衣服的袋子躺在树阴下，果然凉爽多了，十分舒服惬意。时间不长，就听到染衣人的鼾声了。

夏天正是蚊子肆虐的时候，染衣人睡得正香，一只蚊子飞了过来，叮在他的秃头上面，津津有味地吸他的血。

他的儿子很爱自己的父亲，是个孝顺的年轻人。这会儿，他看到蚊子叮在父亲头上，不禁非常生气。他用手指着蚊子狠狠骂道：“你这个 *** 的坏蛋，竟然敢吸我父亲的血！你等着，我一定要好好教训你！”

他先准备用手去拍打蚊子，又转念一想：手拍实在太轻，不能这么便宜了蚊子！这样寻思着，他走过去把洗衣服用的大木棒拿来，照准父亲头上的蚊子，抡起棒子，狠命地一棒打了过去。

结果蚊子马上飞走了，没有被打中，他父亲却被当场打死了。

打蚊子用巴掌就已足够了，而且十分有效，大木棒不但没用反而还帮倒忙。所以选择解决问题的方法时，应该考虑它的功能是否与问题相适应，面对同一个问题，方法绝不是越强硬越好。一旦用力过猛，还有可能造成不堪设想的后果。

2. 形容帮倒忙的句子

形容帮倒忙的句子

有一天，小明放学回家后正在写作业，妈妈正在做菜。

小明正聚精会神地写着作业。突然门外传来妈妈的喊声：“小明，小明快来开门帮妈妈端菜。”原来妈妈两只手都端着热气腾腾的饭菜，没法开门了便让小明来帮忙。小明赶忙放下手中的笔，兴高采烈地去帮忙。边跑边说：“来啦，来啦。”小明没有想到妈妈就站在门后面，为了快点帮妈妈，他“嘭”的一脚就踹开了门，门差点儿被他这一脚踹出个大窟窿来。妈妈没有想到小明会一脚踹开门，妈妈还没有来得及躲闪，门就打在了盛菜的盘子上。

3. 关于帮倒忙的成语

帮倒忙 多此一举 画蛇添足

【成语】： 帮倒忙

【拼音】： bāng dào máng

【解释】： 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用

【举例造句】： 请不要在这里给我们帮倒忙

【成语】： 多此一举

【拼音】： duō cǐ yī jǔ

【解释】： 举：行动。指多余的，没有必要的举动。

【出处】： 清·李绿园《歧路灯》第四回：“寅兄盛情，多此一举。”

【举例造句】： 问起北京人来，只知道《三侠五义》，而南方人却只见有曲园老人的改本，此老实在可谓多此一举。 《鲁迅书信集·致胡适》

【拼音代码】： dcyj

【近义词】： 画蛇添足

【反义词】： 必不可少、不可或缺

【歇后语】： 八擒孟获；大白天掌灯

【灯谜】： 双手赞成

【用法】： 作谓语、宾语、定语；指多余

4. 帮倒忙的历史故事

荆轲刺秦王· 李斯谏逐客· 信陵君救赵· 纸上谈兵的赵括· 范雎的远交近攻计· 廉颇负荆请罪· 屈原沉江· 田单的火牛阵· 燕昭王求贤· 孟尝君与他的门客· 赵武灵王胡服骑射· 商鞅南门立木· 墨子破云梯· 范蠡和文种· 一鸣惊人的楚庄王· 孔子周游列国 · 伍子胥过昭关· 晋文公退避三舍· 公子重耳流亡他国· 曹刿抗击齐军· 齐桓公九合诸侯· 周公辅佐成王· 盘庚迁全部 · 妇好及妇好墓· 商汤和伊尹· 中国古代四大靓妹之沉鱼· 中国古代四大靓妹之落雁· 中国古代四大靓妹之羞花· 中国古代四大靓妹之闭月· 一骑红尘妃子笑· 刘罗锅智告贪官· 鲁班造木鸢· 梅妻鹤子· 吴三桂·陈圆圆和逼死坡 · 汉武帝封将军柏 · 高力士脱靴· 杨贵妃与“贵妃鸡”· 诸葛亮拜师· 腰斩李斯· 管仲辅佐齐桓公· “匈奴未灭，何以家为？”· 赵飞燕姊妹花擅专宠· 赵高指鹿为马· 项羽自任西楚霸王· 张良进履· 蔺相如完壁归赵· 徐福东渡日本· 周文王重用姜尚· 吕后诛杀韩信· 三潭如何印明月· 秦王灭六国 · 萧何月下追韩信· 卓文君夜奔司马相如· 秦王政诛嫪毐· 勾践卧薪尝胆· 玄武门之变。

5. 帮倒忙的故事

帮倒忙

五年级 丨 记叙文 丨 695字

我喜欢做妈妈的助手，不过，也帮了许许多多的倒忙。

有一次，妈妈下班回来有些不舒服，躺在沙发上休息。我想：“我这小助手可以大显伸手了。”对妈妈说：“妈，你好好休息，今晚的饭菜包在我身上了。妈妈质疑地望着我，我再三请求，终于说服了妈妈。这下别提我有多高兴了，我先淘米煮饭，接着按妈妈的指示炖排骨萝卜汤和炒菜花。“切，这太小儿科了，这两个菜也太容易做了。”我心里暗暗高兴，等会让老妈一个惊喜，瞧我多能干。

我拿出平时打火锅的铝锅装了半锅水，小心地放上炉灶开火，然后放入一点配料，从冰箱顺手拿出一包硬硬的“排骨”，因为太硬，妈妈说排骨已切好了的，我就在水里冲洗了一下直接放入了锅中，把萝卜切成块状一起放入锅内，似乎一切准备就绪。过了一会儿，妈妈可能不踏实，起来看看我的杰作，“哎呀，你怎么用铝锅来煲汤啊！接着打开盖子一看，老天，叫你煲排骨，你怎么煲猪肉啊！我定睛一看，才发现锅里的怎么是猪肉，明明看到拿的是排骨。我不服，打开冰箱门，才发现排骨还趟在冰箱。

为了将功补过，我决定“带罪立功”，就一个劲地央求妈妈给我继续工作，妈妈实在拗不过我，只好又让我炒青菜。

这次可不能再出差错了，我心里想。我烧热锅，小心翼翼地倒入油，油在热锅“噼噼啪啪”地响，我迅速倒入青菜，手忙脚乱地上下翻炒，青菜太多，锅被我推动得来回转动，不知哪碰着油瓶，“砰啪”一声，油瓶倒落在冼菜盆里，淡黄色的茶油缓缓地流了出来，我一时不知所措，不知救哪边好。妈妈听到声音，大声呵到：“瞧你做一顿弄成这个样！唉，你这儿子，怎么尽帮倒忙啊……！”

听到妈妈的唠叨，说时迟，那时快，三十六计，跑为上计，我一溜烟跑上了二楼，我的脸通红通红……

6. 打蚊文言文

原文

过去有秃头染衣人。共儿持衣诣水边，浣衣已，绞晒持归。尔时大热，眼暗。道中见一树，便以衣囊枕头下睡。有蚊子来饮其头血。儿见己父疲极睡卧，便发恶骂云：是弊恶婢儿蚊子。何以来饮我父血。即持大棒欲打蚊子。蚊子飞去，棒着父头，即死。时，此树神便偈言。

宁与智者仇，不与无智者亲；愚为父害蚊，蚊去破父头。

注释

诣：去，到

弊恶婢儿：骂人的话

偈（jì）：梵语“偈陀”的简称。意译为“颂”，是佛经中的唱词。

仇（qiù）：结伴

译文

从前有个秃头，他以替人家把衣服染上色为生。有一天，他带着儿子一起，拿上已经染好的衣服，来到河边，衣服洗完了，绞干晒干拿着衣服回家。时值盛夏，又到了中午，天气酷热难当，他就在路边找了一棵枝叶茂盛的大树，枕着用来装衣服的袋子睡在树阴下。时间不长，就听到染衣人的鼾声了。一只蚊子飞了过来，叮在他的秃头上面，吸他的血。儿子看到蚊子叮在父亲头上，不禁非常生气。他用手指着蚊子狠狠骂道：“你这个 *** 的东西，为什么要吸我父亲的血？！”他走过去把洗衣服用的大木棒拿来，照准父亲头上的蚊子，抡起棒子，狠命地一棒打了过去。结果蚊子马上飞走了，没有被打中，他父亲却被当场打死了。

宁可和聪明的人结仇，不和愚蠢的人交往，愚笨的人打蚊子，蚊子没打到却打破父亲的头。

7. 形容“帮倒忙”的成语有哪些

1、抱薪救火

【拼音】：bào xīn jiù huǒ

【解释】：薪：柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。

【出处】：《三国演义》第四十三回：“若听诸葛亮之言；妄动甲兵；此所谓负薪救火也。”《史记·魏世家》：“且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”

2、扬汤止沸

【拼音】： yáng tāng zhǐ fèi

【解释】：把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。

【出处】：汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲汤之沧，一人炊之，百人扬之，无益也；不如绝薪止火而已。”《三国志·魏书·刘廙传》：“扬汤止沸，使不焦烂。”

3、饮鸩止渴

【拼音】： yǐn zhèn zhǐ kě

【解释】：鸩：传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。 喝毒酒解渴。比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。

【出处】：晋·葛洪《抱朴子》：“咀漏脯以充饥；酣鸩酒以止渴。”

4、披麻救火

【拼音】：pī má jiù huǒ

【解释】：披着麻去救火。比喻惹火烧身，自招灾祸。

【出处】：元·无名氏《赚蒯通》第三折：“则落你好似披麻救火，蒯彻也不似那般人随风倒舵。”

5、引足救经

【拼音】： yǐn zú jiù jīng

【解释】：引：拉；经：缢死。救上吊的人却去拉他的脚。比喻行动与目的相反，越做越离目的越远。

【出处】：《荀子·仲尼》：“志不免乎奸心，行不免乎奸道，而求有君子、圣人之名，辟之是犹伏而咶天，救经而引其足也。”