大家都在看
诫子书原文及翻译朗读
最佳答案
诫子书原文及翻译朗读如下:
诫子书,又称《父子家规》、《家训》,是古代一种文学形式,是父亲向儿子传授道德、教育、处世方法的文字记录,也是传统家族文化的重要组成部分。以下是诫子书的原文及翻译朗读:
原文:
天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身。行夫之难,三千里而送货。躬自试之,而后可以传。蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“我将扶持一老母。”富者曰:“两行泪矣。”后十年,富者失业,贫者擢第,拜相,台阶九折,富者来访,始知扶持一老母之用也。嗟乎,人之生也,固若此其难乎!
翻译:
上天将会赋予你重大使命,但必须先磨练你的意志,使你的筋骨劳累,饥饿你的身体,让你的精神空虚疲乏。行商的艰难,需要不辞辛劳地跋山涉水,一路把货物送到三千里之外。只有你亲身去试过了,才能真正传授他人。在蜀地有两个和尚,一个穷,一个富。穷和尚对富和尚说:“我想去南海,你怎么看?”
富和尚说:“你凭什么去?”穷和尚说:“我要照顾一个老母亲。”富和尚说:“你这是在流泪啊。”十年后,富和尚失去了工作,穷和尚却高中进士,任相国,登上了九折台阶。富和尚来找穷和尚,才明白了照顾一个老母亲的重要性。哎呀,人生真是这么艰难啊!
声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。