开拓视野英语怎么说

"开拓视野"的英文可以说 "broaden one's horizons"。

单词解释：

1. "broaden" 英 ['brɔːdən] 美 ['brɑːdən] vt vi 使变宽，扩展 放宽 扩大 加宽 2. "horizon" 英 ['hɔːrizn] 美 ['hɔːrɪzn] n 地平线；范围；眼界。

开拓眼界，扩大视野：

- broaden, expand one's horizons

- widen one's horizon

例句：

- 巴黎的服装广告使他大开眼界。The advertisements of costume in Paris broadened his outlook.

- 阅读是拓宽我视野的最好方式。Reading is the best way to widen my horizon.

- 一位好朋友就像是一扇通往干净、新世界的窗户，透过它我能扩展视野。A good friend is like a window to the clean and new world by which I can expand my horizons.

绝对纯正地道的说法是 "expand one's horizon"，一般不用名词 "开拓" 而是尘悉动词 "扩大"。

例句：

- 旅游不仅能减少生活中的压力，还能拓宽视野，扩大视野，为生活注入新的活力。Travelling can not only reduce the stress in your life but also broaden your horizons, enlarge your views, and inject new vitality into your life.

- 我想旅行是件伟大的事派烂乎情。它不仅能减少生活中的压力，还能拓宽视野历春，扩大视野，为生活注入新的活力。I think travelling is great. It can not only reduce the stress in your life but also broaden your horizons, enlarge your views, and inject new vitality into your life.

"开阔视野，增加知识" 的翻译是 "Expand their horizons and increase their knowledge"。

其他相关表达：

- broaden our views, extend our vision, expand our horizons, broaden the spectrum

- I look forward to this meaningful journey that will broaden our horizons and enrich our knowledge.

总结：

"开拓视野" 可以用 "broaden one's horizons" 或 "expand one's horizons" 来表达，这两个短语在英语中都很常见。通过阅读、旅游或其他经历，我们能够拓宽视野，增加知识。