《初代奥特曼》为什么叫奥特曼？

奥特曼本身没有名字，这个名称是早田在回答井手的疑问时

临时想出的，后来便成为了人类对这位神秘巨人的普遍称呼。

奥特曼，是英文Ultraman的音译，日文写作为“ウルトラマン”。

Ultraman即超人的意思，不过“ultra”这个单词比起“super”在表达含义上要更为极端，因此也可以翻译为终极人。

为了与后续作品中的奥特战士作区别，也有被称呼为“初代奥特曼”的场合。在中国港澳台地区则有“超人吉田”、“超人力霸王”、“咸蛋超人”等其他称呼。