万籁此俱寂还是万籁此都寂,哪个是正确的？

万籁此俱寂是正确的。

解释：

1. “万籁此俱寂”的含义：

“万籁此俱寂”是一个成语，其中“万籁”指的是自然界所有的声音，“俱寂”意味着都沉寂下来。因此，整个成语用来形容环境非常安静，没有任何声响。

2. 词语使用习惯与语境：

在汉语中，人们常常使用“万籁俱寂”来描述夜晚或者某些特定场合的宁静氛围。这个成语常常被用在文学、诗歌或者日常生活中，用以强调环境的静谧。因此，“万籁此俱寂”是符合汉语使用习惯的表述方式。

3. 与“万籁此都寂”的比较：

“万籁此都寂”与“万籁此俱寂”在意思上非常接近，都表示环境十分安静。然而，“俱寂”在汉语中更为常见，使用更广泛，而“都寂”虽然不是错误的表述，但相对不那么常用。因此，在标准的汉语表达中，“万籁此俱寂”更为人们所接受。

总结：

在描述环境非常安静、没有任何声响时，使用“万籁此俱寂”是更为恰当和标准的表达方式。这个成语符合汉语的使用习惯，能够准确传达出宁静的氛围。虽然“万籁此都寂”在意思上与之相近，但在实际使用中并不常见。因此，可以确认“万籁此俱寂”是正确的表述方式。