请问英文alone的中文意思.

独自，单独，是英文alone所表达的核心概念，常作为表语，后置定语或状语。强调的是一个人，不被他人陪伴。

例如：“I’m alone, but I never feel lonely.”（我独自一人，但并不感到孤独）。

英文中的lonely，则更多地侧重于情感层面的表达。它描述的是一种孤独、寂寞，或是偏僻荒凉的氛围。常用来形容身处偏远的村落、荒凉的地区，或是内心的孤独感。

例如：“The old man lives alone in the lonely mountain village.”（老人独自居住在偏远的山村里）。

总的来说，alone和lonely在语义上有细微差别，alone强调的是“独处的状态”，而lonely则更倾向于表达“孤独的情感”。