be popular for与with区别

理解be popular for与with的区别，关键在于它们各自强调的对象不同。be popular for通常表示“因...而受欢迎”，聚焦于某种特质、成就或属性导致的受欢迎程度。

例如，

①He is popular for his songs.（他因歌曲而广受欢迎）

②The courses seem to be popular with entrepreneurs.（这些课程似乎广受企业家的欢迎）

这里的"with"则是一种伴随关系，表示特定群体对某物的偏好。

而be popular with，则更侧重于表达某人或某物在特定人群中受欢迎的程度，而非基于某种特质或属性。

例如，

③Chocolate sauce is always popular with youngsters.（巧克力酱总是受年轻人喜爱）

这句话表明巧克力酱在年轻人中受到欢迎，而“with”强调了目标受众，即年轻人。

总结来说，be popular for强调因某种特质或成就而受欢迎，be popular with则侧重于在特定人群中受欢迎的程度。理解这一区别，有助于更准确地表达不同情境下的受欢迎因素。