秋词(其一)古诗翻译

2025-10-25 20:56:1291 次浏览

最佳答案

秋词(其一)古诗翻译如下:

秋词(其一)是唐代诗人张籍创作的一首诗,该诗描绘了秋天的景色和情感,体现了唐代诗歌中的典型风格。以下是该诗的翻译:

秋夜寂寥何处觅,云冷月清江澹泊。

枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。

古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。

寂寥的秋夜,我在哪里寻找,云寒月明的江水静静流淌。

枯萎的藤蔓,老去的树木,晚霞中飞行的鸦鸟,流水下的小桥和人家。

古老的道路上,西风吹过,瘦弱的马儿,夕阳渐渐落下,离开故乡的人就像是漂泊在天涯。

以上是对秋词(其一)的翻译。该诗的文字简练优美,通过描绘秋天的景色,展现了诗人内心深处的情感。整首诗情感真挚,意境深远,是唐代诗歌中的佳作之一。

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。