一开纸为什么叫一开纸

“开”这一概念并非源自英文翻译，而是源于印刷行业的实际操作，例如，在描述书籍尺寸时，人们会用“大开本”或“小开本”这样的说法。这里的“开”具有分割的意义，比如俗语中的“将一张纸对开”，指的是将整张纸对半分成两张。

“开”在这个语境中是指印刷中相当于整张纸的若干分之一，通常附在数词之后作为量词。例如，我们常说的“十六开”，这里的“开”用来量度书刊的幅面大小，具体是指一张全开的印刷用纸裁切成多少页。常见的有32开（多用于一般书籍）、16开（多用于杂志）、64开（多用于中小型字典、连环画）等。

纸张的尺寸大小用开来表示，这一做法是为了方便使用和记忆。比如，当需要某种特定大小的纸张时，说“16开纸”要比说具体的尺寸如196 X 273毫米更加简便易记。只要整张纸的尺寸是统一的，那么多少开纸也就变得固定了。