break off 与stop 的区别

stop 为一般用词，“停止、中止”，但是不确定停止了之后是否还会继续。

如We stopped reading the passage.

我们停下了读短文。

之后是继续读还是做别的，这是个未知数。

break off 为比较正式的短语，“断开、终止”，暗含的意思是之后的动作一般不会继续了。

如：

The two West African states had broken off relations two years ago

这两个西非国家两年前已经中断了外交关系。

之后至少短期内不会再有外交关系了。

希望能及时帮到你，朋友。