target language是什么意思

target language意思是译语;被翻译的语言

英 [ˈtɑ:ɡit ˈlæŋɡwidʒ]   美 [ˈtɑrɡɪt ˈlæŋɡwɪdʒ]  

target：

英 [ˈtɑ:gɪt]   美 [ˈtɑ:rgɪt]  

n.目标;目的;（服务的）对象;（射击的）靶子

vt.瞄准;把…作为攻击目标

language：

英 [ˈlæŋgwɪdʒ]   美 [ˈlæŋɡwɪdʒ]  

n.语言，语言文字;表达能力;言语，语风，文风，文体;专门用语，术语

一、译语

This article reveals the mutual influence between the target language and its culture, and points out that dissimilation. 

本文揭示了译语与译语文化的相互影响问题，指出译语的异化是两种语言、两种文化的对抗与对话。

二、被翻译的语言

Domesticating translation brings the translation into the orbit of the target language and culture. 

归化翻译可带领翻译进入被翻译的语言和文化的轨道。

扩展资料

同义词：

一、translation

英 [trænsˈleɪʃn]   美 [trænsˈleʃən, trænz-]  

n.翻译;译本;转化;转变

He specializes in translation from Danish into English.

他专门从事把丹麦文译成英文的工作。

二、version

英 [ˈvɜ:ʃn]   美 [ˈvɜ:rʒn]  

n.版本;译文，译本;说法;倒转术

Your version bears very little likeness to the original. 

你的译文和原著相差太大。