什么又绿江南岸明月何时照我还

答案：草绿江南岸，明月待到合适的时候照我回到故乡。

详细解释：

江南的美景令人陶醉，江南的春天更是美不胜收。在这春意盎然之际，江南的岸边一片生机勃勃的景象。青草渐渐绿满了江岸，展现出一幅生机勃勃的画卷。这里的绿色给人一种生机与活力，让人心旷神怡。

而“明月何时照我还”则表达了一种对家乡的思念之情。这里的“明月”是夜晚的月亮，代表着时间的流逝和季节的变化。人们在远离家乡的时候，常常会思念故土，期望能够早日回归。但是“何时照我还”却留下了悬念，因为回归的时间取决于许多因素，如工作、学业等。

这句诗可能是一个人站在江南岸边，望着远方的家乡，心中充满了对家乡的思念和对未来的期待。他可能已经离开了家乡很久，也可能正面临一些困境，但他仍然坚信，总有一天，当一切条件成熟时，他会回到那片熟悉的土地。那时的江南岸仍然是绿色的，而明月也会如期照耀着他回家的路。

总的来说，这句诗表达了一种深深的思乡之情，同时也表现了一种对未来的期待和希望。它提醒我们，无论身处何方，家乡始终是我们心中最温暖的地方，也是我们永远的归宿。