请问nippon和japan的区别

在日本，人们用"Nippon"或"Nihon"称自己的国家。这一名称源于7世纪初，当时圣德太子在向中国发送的国书里使用了"日出之处"一词。"日本"这一汉字则是对其意的表记，从此成为国家的名称。起初，国家称谓为"Yamato"（大和），在奈良时代后，开始广泛使用"Nippon"或"Nihon"。现今，这两个读音仍在使用，但在法律上并无区别。国际大赛及邮票等场合通常选用"Nippon"。

"Japan"作为日本的官方英文名称，其来源有两种说法。一种是据称源自中国北方的"Jih penkuo"，葡萄牙人将其听为"Zipangu"或"Jipangu"。另一种说法则认为，来自中国南方的"Yatpun"，荷兰人将其听作"Japan"。

Nippon和Japan，这两个名称分别代表着日本在国内和国际上的称呼。在国家的正式文档或国际交流中，通常使用"Japan"这一英文名称。而在日本国内，"Nippon"或"Nihon"则更为常见，它们代表了日本悠久的历史和文化。无论是"Japan"还是"Nippon"、"Nihon"，都承载着日本国家的荣耀与独特性。