唐罗隐《蜂》注释及译文

2025-08-19 21:04:2771 次浏览

最佳答案

唐罗隐《蜂》注释及译文

注释:

1. 不论平地与山尖:无论是在平原还是在山峰。

2. 无限风光尽被占:所有美好的景色都被蜜蜂采集去了。

3. 采得百花成蜜后:蜜蜂采集百花酿成了蜜。

4. 为谁辛苦为谁甜:它们是为了谁辛苦,又是为了谁甜蜜呢?

译文:

无论是在平原还是在山峰,蜜蜂都遍地开花,占尽了美好春光。它们采集百花酿成了蜜,但不知道是为了谁辛苦,为了谁甜蜜。

这首《蜂》是唐朝诗人罗隐所作,他以蜜蜂为比喻,表现了对于劳动人民的赞美和同情。诗中描述了蜜蜂在百花丛中忙碌采蜜的场景,以及蜜蜂为了酿造甜蜜的蜂蜜而不辞劳苦的精神。同时,诗人也通过蜜蜂的比喻,表达了对于社会不公和劳逸不均的愤懑之情。

整首诗语言简练、意象生动,通过对于蜜蜂的描绘和赞美,表现了诗人对于劳动人民的敬意和关怀。同时,诗歌也寓意深刻,表达了对于社会现象的反思和批判,具有一定的思想深度和人文价值。

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。