死神里的一首歌，谁能帮忙注一下假名

ヒトヒラのハナビラが揺(ゆ)れている仆(ぼく)の隣(となり)でいま

间违(まちが)った恋(こい)だったそんなこと思(おも)いたくはない

テーブルの向(む)こう暗(くら)い颜(かお)してる切(き)り出(だ)す言叶(ことば)に怯(おび)えてんだ

一体(いったい)いつから仆(ぼく)らこんな気持(きも)ちに気付(きづ)かないふり続(つづ)けてたんだ

出逢(であ)った日(ひ)の様(よう)なあの透(す)き通(とお)る风(かぜ)の中(なか)で

やり直(なお)せるのならもう一度(いちど)抱(だ)きしめたい

ヒトヒラのハナビラが揺(ゆ)れている仆(ぼく)の隣(となり)でいま

间违(まちが)った恋(こい)だったそんなこと思(おも)いたくはない

好(す)きだったはずだったいつだって声(こえ)が闻(き)きたくなるほど

それなのに手(て)が届(とど)く先(さき)の君(きみ)が见(み)えなくなりそうだ

平気(へいき)だとすぐ我慢(がまん)してたのはきっと仆(ぼく)たちの悪(わる)いとこで

いつも一绪(いっしょ)にいたいって思(おも)ってたのにすれ违(ちが)いは现実(げんじつ)を変(か)えた

出逢(であ)った日(ひ)の様(よう)なあのやわらかな笑颜(えがお)だって

すぐに取(と)り戻(もど)せる気(き)がしてた抱(だ)きしめたい

ヒトヒラのハナビラが揺(ゆ)れている仆(ぼく)の隣(となり)でいま

间违(まちが)った恋(こい)だったそんなこと思(おも)いたくはない

黙(だま)ったままの君(きみ)の手(て)のひらたどり著(つ)いた涙(なみだ)が弾(はじ)けた

こんな仆(ぼく)たちの时间(じかん)を巻(ま)き戻(もど)して

ヒトヒラのハナビラが舞(ま)い落(お)ちた仆(ぼく)の隣(となり)でいま

间违(まちが)った恋(こい)だったなんて忘(わす)れられるはずはないんだ

好(す)きだった好(す)きだったいまだって缒(すが)りつきたくなるほど

それなのに手(て)が届(とどく)く先(さき)の君(きみ)が见(み)えなくなりそうだ

一片花瓣飘落，现在就在我的身边~

弄错了，是爱情，不愿想起这些~

桌子对面阴沉的脸，害怕将要说出口的话~

究竟何时起，我们一直假装没有意识到这种感觉~

在宛如相遇那一日清透的风中~

若能重新来过，真想再次拥抱~

一片花瓣飘落，现在就在我的身边~

弄错了，是爱情，不愿想起这些~

喜欢的，应该如此，也不知何时，竟连声音也不愿听到~

尽管那样，伸手可以触及的前方，你却似乎要消失不见~

刚说不在乎，转脸却在忍耐，这一定是我们的坏习惯~

明明想无论何时都在一起的，错过却将现实改变~

宛如相遇那一日温柔的笑容~

流露出马上就挽回的样子，真想再次拥抱~

一片花瓣飘落，现在就在我的身边~

弄错了，是爱情，不愿想起这些~

沉默的你的手掌上，绽开了挣扎跌落的泪水~

请把这样的我们的时间倒退回去~

一片花瓣飘落，现在就在我的身边~

弄错了，是爱情，为什么就是无法忘记~

喜欢的，是喜欢的，即便现在，也想搂住你~

尽管那样，伸手可以触及的前方，你却似乎要消失不见~

个人翻译，仅供参考~