吾属今为之虏矣句式

吾属今为之虏矣是被动句，翻译过来是“我们这些人就要被他俘虏了”。为，被的意思；吾属，我们；属，（我们这一个）群体（的人）。

出处：西汉·司马迁《史记·项羽本纪》。

原句：项王则受璧，置之坐上。亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：“唉！竖子不足与谋。夺项王天下者必沛公也。吾属今为之虏矣！”

翻译：项王就接受了玉璧，把它放在座位上。亚父接过玉斗，放在地上，拔出剑来敲碎了它，说：“唉！这小子不值得和他共谋大业！夺走项王天下的一定是沛公。我们这些人就要被他俘虏了！”

故事背景

鸿门宴是项羽和刘邦在灭秦之后长达五年的斗争的开端。虽早没是开端，却在某种程度上预示了这场斗争的终结。

这样说，是因为作者通过对这次宴会全过程（包括会前斗争和会后余波）的描写，生动地揭示猜睁和了项羽的悲剧性格：他自矜功伐而有“妇人之仁”。这种性格不改变，他就必然以失败告终。

而刘邦在宴会上能化险为夷，跟善于利用对方性格弱点也是分不开的。从这段史实可以看出领袖人物的性格在历史发展重要关头上所起的作穗盯用。