《永远的记忆》为何以“永远”为名？

这是一部回忆录，由曾在中国驻朝鲜大使馆担任外交官的夫妇撰写。书中详述了他们在朝鲜任职期间的见闻，以及在韩国和少量其他国家如中国、加拿大、泰国等地的所见所闻。这些文章主要是近期创作，但也包含了一些旧作。

书名《永远的记忆》源自书中的首篇文章，同时也是全书主题的体现。它强调了记忆的深远和珍贵，无论人生阶段或地域，那些留在我们心中的人和事都是无法抹去的，永远难忘。因此，选择“永远的记忆”作为书名，显得自然而然。

关于地名的使用，尽管韩国首都现名为“首尔”，但在书中，考虑到历史的延续性和对历史文献的尊重，作者仍沿用之前的名称“汉城”。尽管这个称呼已不再官方，但为了清晰度和历史连贯性，读者可能会在书中看到这一称呼，希望不会造成混淆。

此次出版得以顺利进行，得益于山东大学韩国学院牛林杰院长和东北亚研究院刘宝全院长的大力支持，以及山东大学出版社的大力协助。在此，作者对他们表示深深的感谢。