illness和disease可数吗

2025-04-03 17:17:1079 次浏览

最佳答案

disease用作不可数名词,表示“疾病”这一总体概念。当它作为可数名词时,则指特定的疾病种类。illness在强调疾病类型时,可用作可数名词;而在侧重表达生病状态,特别是抽象层面时,它被视为不可数名词。

illness和disease的差异在于它们表达的侧重点和使用的语境。illness更着重于“病患的主观感受”,而disease则侧重于“医生诊断出的客观病症”。例如,我们通常使用“mental illness”来指“精神疾病”,“terminal illness”来表示“无法治愈的疾病”。

在日常表达中,illness主要用来描述“人的身体或精神疾病”,在描述动物和植物生病时较少用到,除非将它们视为具有主观意识的生物。相比之下,disease则更广泛地应用于描述各类疾病,不仅包括人的疾病,也包括动物和植物所可能遭遇的病症。

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。