顺其自然用英语怎么说

顺其自然用英语是let nature take its course。

1、natural world 自然世界；自然界。

nature n.大自然；自然界；本质；实质；特性；自然力；自然；本性；自然需要；秉性。

naturally adv.自然地；自然；当然；天然地；正常地；自然真实地；不做作地；自然而然地。

of course 当然。

natural adj.大自然的；自然的；非人为的；天性的；固有的；天然的；有血缘关系的。

2、短语搭配：

自然数

natural number

自然人

natural person

自然界

natural world; nature

自然铜

native copper

习惯成自然

habit makes things natural—once a use, forever a custom; habit is second nature

超自然力

supernatural forces

自然村

natural village

自然光

natural light

自然力

natural forces

自然规则

natural law; law of nature

改造自然

remake nature;transform nature

自然财富

natural wealth

自然生成

spontaneous generation

自然景色

natural scenery

自然而然

naturally; automatically; spontaneously; of oneself

双语例句：

1、他在考虑是顺其自然还是和她谈谈。

He debated whether he should leave the matter alone or speak to her.

2、我毫无办法处理, 顺其自然吧.

I have no way to deal with it, let a thing slide.

3、这能理解的顺其自然在表达自己。

That understanding is the one that is expressing itself now.

4、认识到自己的情绪并且顺其自然。

Recognize the emotion and allow it.

5、事到如今，我们也只好顺其自然了。

With things as such ,we‘ll have to let things slide.