关于英语中,打折的说法。

1. 在英语中，"打折"的表达通常直接使用百分比来表示折扣力度。例如，90% off 意味着商品打了九折。

2. 在美国，当广告或标牌上只显示数字和百分比符号时，比如 "90%"，它实际上指的是打九折，即商品价格为原价的10%。

3. "90% off" 这种表达方式在英语中被广泛接受，其中 "off" 表示减去的部分，即原价的90%被减去，因此商品价格为10%。

4. "At a 60% discount" 这种表达较为书面化，更符合中文习惯。它可以直接翻译为六折，意味着商品打了六折优惠。