备注的英文是什么？

备注的英文是：remark或者note。

备注是一个常见的词汇，通常用于文字或文档中，用以补充说明某些信息或内容。在英语中，"remark"和"note"都是常用的表达备注的词汇。

详细解释如下：

1. remark的含义和用法：

* "Remark"在英文中是一个常用的词汇，可以表示注释、备注的意思。

* 在文本或文档中，人们常常使用"remark"来提供额外的信息或者对某些内容进行补充说明，以帮助读者更好地理解上下文。

* 例如，在一篇文档中可以写："Please note the following remark: 这部分内容需要特别注意。"这里的remark就是对某些重要内容的备注和强调。

2. note的含义和用法：

* "Note"也是一个常见的词汇，表示备注、注释的意思。

* 在日常书写或正式文件中，"note"常被用来提供额外的信息或对某些事项进行补充说明。它可以是文字、数据、提醒等任何形式的信息。

* 例如，在会议记录中，可能会写下："Please take note of the following points." 这里的note就是用来提醒注意的关键点。

3. 实际应用场景：

* 在国际交流、邮件书写或文档编辑等场合，根据具体的语境选择合适的词汇来表述备注是非常重要的。无论是在正式的商务邮件还是在日常的沟通中，"remark"和"note"都能准确传达备注的意图。通过了解和掌握这些基本词汇，可以更好地进行跨文化交流和书面表达。

无论是"remark"还是"note"，在英文中都能准确地表达“备注”的含义。根据不同的语境和场合选择合适的词汇，可以更好地进行沟通和表达。