《寻隐者不遇》全诗及赏析

《寻隐者不遇》全诗及赏析

【诗句】

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

【意思】

在松树下询问隐士的童子，他说师父进山采药去了。他就在这座山中，但云雾缭绕，难以找到他的具体位置。

【题解】

这首诗是唐代贾岛的五言绝句，描述了作者寻找隐居在山中的朋友而未能见面的情景。全诗是：“松下问童子，言师采药去; 只在 此山中，云深不知处。”表达了在松树下询问隐者的徒弟，得知师父采药去了，但具体位置不详的情景。

【注释】

言：说、讲。

处：这里是行踪的意思。

【全诗鉴赏1】

诗中描绘了作者寻找隐士却未遇到的情景。首句“松下问童子”简洁明了，以下三句是对答。童子的回答既提供了师父的去向，又表达了他的不确定，增加了诗意。诗通过描写隐士神秘莫测的行踪，展现了其超然物外的精神风貌。

【全诗鉴赏2】

这首诗通过与童子的对话，间接描写了隐士无拘无束的生活。首句“松下问童子”自然引出对答，展现了作者对隐士生活的向往。诗中以简洁的语言描绘了隐士的生活环境，表达了作者对隐士的敬仰之情。

【翻译】

寻找仙人却误入了蓬莱仙岛，香气弥漫，松花已经老去。

仙人到底去了哪里呢？直到现在还没有回来，满地的白云幸好没人打扫。

【赏析】

这首诗与贾岛的《寻隐者不遇》意境相似，描绘了诗人寻找隐士的情景。诗人以自身的寻找经历，表达了对隐士生活的向往。诗中通过描绘蓬莱仙岛的景象，展现了隐士生活的神秘与幽静。诗人未能见到隐士，内心却充满了向往之情。整首诗以简洁的语言，展现了隐士生活的魅力。