韩语卡机嘛是啥意思

韩语中的"가지 마"直译为"不要去"，是一个表达阻止或劝阻对方离开的短语。"가다"在韩语中表示“走、去”，而~지 말다则带有否定含义，类似于中文的“不要”或“别”。因此，"가지 마"实际上是在告诉别人“别走”，通常用于当说话者希望对方留下来，或者对对方的离去感到不舍或有其他顾虑时。这个表达在日常对话中常见，尤其在情感交流中，用来表达关心和挽留之情。