谁知道（花之舞）钢琴曲简谱，要双手的亲！

《花之舞》钢琴曲简谱

歌词释义

歌曲开头的对话片段引用自一部意大利电影《Assignment:Outer Space》（又名Space man，法语Le vainqueur de l'espace）的对话。

是从播放约20分09秒起的一段对话 （该对话的片段见：）:

Lucy:"They serve the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen, and they’re necessary here as the air is, on Earth."

Lucy:“它们把氢气转化为可供呼吸的氧气，它们在这里就像空气在地球中一样重要。

Ray:"But I still say……they’re flowers."

Ray:“但是，我认为它们是花，仅此而已。”

Lucy:"If you like."

Lucy:“如果你一定要这么认为的话……”

Ray:"Do you sell them?"

Ray:“你卖这些花吗？”

Lucy:"I’m afraid not."

Lucy:“我想我不会卖。”

Ray:"But, maybe we could make a deal."

Ray:“但也许我们可以做一个交易。"

（下面这两句是曲中没有的）

Lucy:"What do you mean?"

Lucy:"你的意思是?"

Ray:"Oh, you see, you won’t have to send them anywhere. I pay for them, but then, I’ll leave them here, for you."

Ray:"你看，你不需要将它们送到任何地方。我会买下它们，把它们留在这里…送给你。"

扩展资料：

Flower Dance直译为花之舞。作者Dj Okawari来自于日本静冈县，曲风以jazz-hiphop和chillout为主，有一种十分空灵自然的唯美感。

歌词的情景

实际上，在太空船里，那些植物是为了转换氧气用的。女人负责管理，男人的则用这些花去搭讪女人，于是就便有了这样一段对话。电影编剧认为死板理性的男人不招女人喜欢，所以通过这样一段对话刻画出男性的浪漫。

《花之舞》作者Dj Okawari来自于日本静冈县，曲风以jazz-hiphop和chill-hop为主，有一种十分空灵自然的唯美感。在2008年发行了Debut，名为《Diorama》，中文翻译过来便是西洋镜的意思，也就如同专辑名称一样，专辑里的每一首歌都十分具有画面感，美妙的钢琴配合轻快的鼓点造就了一张唯美的专辑。

2009年Dj Okawari 唯美继续，推出又一力作Mirror ，同样是钢琴、电子鼓、女声，三者完美结合打造出令人窒息的华丽，专辑首推曲目自然是Luv Letter，钢琴的明快配合小提琴的悠扬谱写的诗篇打动了很多人，Mirror相比于第一张pop的意味似乎也更浓了些。

2024年9月，发布《Libyus Music Sound History 2004-2024 Mixed by DJ OKAWARI》，DJ OKAWARI将众音乐家及DJ的作品重新采样混音，同时也收录了自己的两首新曲。

2024年6月，发行第三张原创专辑《Kaleidoscope》，他的最新作品 Flower Dance更是吸引了许多人来听。。