英文单词reshine是什么意思

英文单词re shine是重新发光。

shine 动词,发光,照耀。

The sun shines brightly. 阳光明亮闪耀。

shine at =be good at

He doesn't shine at tennis.他不擅长网球

re-为动词前缀,意思是"重,再,又 "

如 tell -retell 复述 read -reread

所以reshinene 的意思该是重新闪亮,重新发光。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。