be ke keen to 有什么区别

在英语表达中，"be keen on"和"be keen to"都与强烈的兴趣和愿望有关，但它们的侧重点有所不同。"Be keen on"主要强调的是对某事的热衷和热爱，如例句"He is very keen on physics," 表示他对物理有着浓厚的兴趣和投入。这个短语更侧重于个人对某领域的持久和深入的喜爱。

而"be keen to"则更多地表达了一种急切的渴望或冲动，意为"渴望做某事"或"极想做某事"。例如"She is very keen to visit China," 说明她非常渴望去中国旅游，这里的"keen"更偏向于行动的渴望和期待。

总结来说，两者都可以用来描述对某事的积极态度，但"be keen on"更强调兴趣的深度，而"be keen to"则更注重表达对某个行动的急切意愿。在选择使用时，应根据语境和想要强调的重点来决定。