季氏将伐颛臾译文

2025-02-28 19:11:1575 次浏览

最佳答案

季孙氏意图对颛臾采取军事行动,冉有和季路前来向孔子禀报此事。孔子听后,对他们说:“冉有,你们恐怕应该反思一下。先王曾赋予颛臾管理东蒙山祭祀的重任,它在鲁国境内,是鲁国的附庸,没有正当理由就出兵,这是不义的行为。”

冉有解释说,季孙氏有此打算,他们作为臣子也有所顾虑。孔子引用周任的话:“有能力就担当,无能则辞去。如果盲人跌倒,不去扶他,岂非不需要扶助的人?你们的辩解存在问题。”他以老虎和犀牛出笼、龟甲玉器受损为例,指出责任所在。

然而,冉有认为颛臾地理位置特殊,如果不趁现在夺取,未来将成隐患。孔子反驳:“君子厌恶找借口之人。诸侯和大夫应忧虑分配不均和不安定,而非财物不足。只有财物公平,国家才能富裕;上下和谐,人口自然增多;社会安定,国家才能稳固。你们辅佐季孙氏,未能使远方归附,反而挑起内乱,这恐怕才是季孙氏真正的忧虑,而非颛臾。”

通过孔子的分析,可以看出,他强调的是内在的治理和道德教化,而非简单地对外用兵,认为季孙氏的危机在于鲁国内部的管理与和谐。”

扩展资料

《季氏将伐颛臾》选自《论语·季氏篇》,文中指出孔子的政治主张”不患寡而患不均,不患贫而患不安,盖均无贫,和无寡,安无倾“,及治国策略:”修文德以来之。既来之,则安之。“

声明:知趣百科所有作品均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请在页面底部查找“联系我们”的链接,并通过该渠道与我们取得联系以便进一步处理。